White Lady

A New York Ghost Story

retold by

S. E. Schlosser

In the early 1800s, the White Lady and her daughter were supposed to have lived on the land where the Durand Eastman Park -- part of Irondequoit and Rochester -- now stands. One day, the daughter disappeared. Convinced that the girl had been raped and murdered by a local farmer, the mother searched the marshy lands day after day, trying to discover where her child's body was buried. She took with her two German shepherd dogs to aid in her search, but she never found a trace of her daughter. Finally, in her grief, the mother threw herself off a cliff into lake Ontario and died. Her dogs pined for their mistress and shortly joined her in the grave.

After death, the mother's spirit returned to continue the search for her child. People say that on foggy nights, the White Lady rises from the small Durand Lake which faces Lake Ontario. She is accompanied by her dogs and together they roam through the Durand Eastman park, still searching for her missing daughter.

The White Lady is not a friendly spirit. She dislikes men and often seeks vengeance against the males visiting the park on her daughter's behalf . There have been reports of the White Lady chasing men into the lake, shaking their cars, and making their lives miserable until they leave the park. She has never touched any females accompanying these unfortunate fellows.

Translate in Indonesia :

white Lady

Sebuah Cerita Hantu New York

diceritakan kembali oleh

S. E. Schlosser

Pada awal 1800-an, Lady White dan putrinya seharusnya telah hidup di tanah tempat Durand Eastman Taman - bagian dari Irondequoit dan Rochester - sekarang berdiri. Suatu hari, anak itu menghilang. Yakin bahwa gadis itu telah diperkosa dan dibunuh oleh seorang petani lokal, ibu mencari tanah berawa hari demi hari, mencoba untuk menemukan tempat mayat anaknya dikuburkan. Dia mengambil dengan dua anjing gembala Jerman untuk membantu dalam pencarian, tapi ia tidak pernah menemukan jejak putrinya. Akhirnya, dalam kesedihannya, ibu melemparkan dirinya dari sebuah tebing ke danau Ontario dan meninggal. Anjing nya merindukan nyonya mereka dan segera bergabung dengannya di kuburan.

Setelah kematian, roh sang ibu kembali untuk melanjutkan pencarian untuk anaknya. Orang mengatakan bahwa pada malam-malam berkabut, Lady White naik dari Danau Durand kecil yang menghadap Danau Ontario. Ia didampingi oleh anjing-anjingnya dan bersama-sama mereka menjelajah melalui Durand Eastman taman, masih mencari anak yang hilang itu.

Lady white bukan jiwa yang ramah. Dia tidak suka laki-laki dan sering mencari balas dendam terhadap laki-laki mengunjungi taman atas nama putrinya. Ada laporan dari orang-orang Lady Putih mengejar ke dalam danau, Mengguncang mobil mereka, dan membuat hidup mereka sengsara sampai mereka meninggalkan taman. Dia tidak pernah menyentuh wanita manapun yang menyertai orang-orang ini malang.